teddy sooo freundlich