Tableau signé W. Weiss