strand und stadt so nah