Steinwolle, Dach oder Fassade