Star Wars, Talking Yoda