Olympiade, Briefe und Marken