heidi 5 jahre stiller kampf