BRATISLAVA - yesterday and today - A Hyza and D. Hevier — Checko | Checko