appartamento 2 locali Osogna