ape 50 pritsche