AK Arbon, Partie im Ort, 1906